¿Ha sido o es la lengua española machista?
La forma de expresarnos en cualquier lengua es infinita, ya que existen muchísimas formas de combinar las palabras y de crear nuevos significados. Esto demuestra que la creatividad léxica no tiene límites.
Si profundizamos en las expresiones idiomáticas que se han utilizado en nuestra lengua a lo largo de la historia, nos damos cuenta que el español, lengua riquísima léxicamente, en ocasiones ha discriminado a la mujer.
Nuestra sociedad ha utilizado expresiones y ha acudido al refranero para menospreciar a la mujer en algún momento. Frases como "mujer tenías que ser", "pregunta de rubia" y tantas otras han sido utilizadas por hombres y mujeres incluso sin ser consciente de ello.
Con este artículo intento hacer recapacitar a aquellas mujeres que han visto estas expresiones como normales, ya que estaban adheridas a su pensamiento y en cierta manera, subconscientemente, se han sentido inferiores. Tenemos que desterrarlas y que no aparezcan en nuestro vocabulario. Este léxico es dañino y profundamente "machista". Si al menos nos damos cuenta de ello, habremos dado un gran paso.
Soy licenciada en Filología Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid. He realizado los cursos de doctorado en la UNED. Docente en materia Inglés y Comunicación en ámbitos universitarios y escuelas de idiomas. Actualmente trabajo en un instituto de secundaria y también como profesor asociado en la Universidad Carlos III de Madrid, impartiendo docencia sobre comunicación oral y escrita en los grados bilingües. He compaginado unos años la docencia con la traducción/interpretación en el ámbito jurídico. He elaborado materiales didácticos para títulos de máster en la Universidad Internacional de la Rioja, donde también he impartido la asignatura de Inglés Jurídico.
Queremos saber de ti. Déjanos un comentario
Subscríbete para no perderte nada.
No te preocupes no mandamos spam.
Categorías
- Ver Todos
- Noticias 30
- Publicaciones 39
- Socios 9
- Opinión 29
- Prensa 7
- Eventos 3
- Café Matinal 32
Comentarios
David Aguirrizabal
Me parece que en muy pocas palabras dice mucho y expresa lo que sería absolutamente necesario para que las personas evolucionasen e hiciesen que los valores de la cultura , nos acompañaran en nuestro día a día .